(श्रृंखला का पहला)
क्या राष्ट्रीय भाषा को फिलिपिनो या पिलिपिनो कहा जाता है?
इस प्रश्न का उत्तर शायद कम से कम सबसे छोटे लोट्टो पुरस्कार के लायक है, विशेष रूप से इस अगस्त में बुवान एनजी विक (राष्ट्रीय भाषा माह) के उत्सव के दौरान।
लेकिन इससे पहले कि हम इसका उत्तर देने का प्रयास करें, शायद यह महत्वपूर्ण है कि गतिविधियों के एक जाम-पैक शेड्यूल से क्या उम्मीद की जाए, जिसे कोमिसियन सा विकांग फिलिपिनो (केडब्ल्यूएफ) ने समारोहों के लिए तैयार किया है।
संचार सचिव हेमिनियो कोलोमा के साथ 4 अगस्त को मलकानांग में एक प्रारंभिक ध्वजारोहण समारोह के बाद, KWF और उसके कर्मचारियों और मेहमानों की टुकड़ी कोरेस्पोंडेंसिया ओपिस्याल (आधिकारिक पत्राचार) पर सेमिनारों की एक श्रृंखला का पहला संचालन करने के लिए बटांगस शहर में छिप गई।
बटांगस सरकार विल्मा सैंटोस ने फिलिपिनो भाषा में पत्र, ज्ञापन और संचार के अन्य रूपों को कैसे लिखना है, इस पर संगोष्ठी की शुरुआत की। बटांगस एक अखिल-फिलिपिनो-भाषी और -लेखन प्रांतीय सरकार के रूप में पायलट क्षेत्र है।
राष्ट्रीय भाषा माह के अन्य मुख्य आकर्षण अगस्त 7-9 पर इलोइलो शहर में फिलीपींस विश्वविद्यालय (यूपी) विसायस में तीन दिवसीय कॉन्ग्रेसो एनजी सालिन (अनुवाद कांग्रेस) होगा; 15 अगस्त को राष्ट्रीय संग्रहालय में KWF अकलाट एनजी बायन कार्यक्रम के तहत 18 पुस्तकों का विमोचन, और दंगल एनजी विका, उलिरंग गुरो (फिलिपिनो में मॉडल शिक्षक) और सालिन ना के विजेताओं को पुरस्कृत करना! (अनुवाद प्रतियोगिता) 19 अगस्त को।
समारोह का समापन 28-30 अगस्त को दिलीमन में यूपी कॉलेज ऑफ मास कम्युनिकेशन में यूनियन एनजी मननुलत सा पिलिपिनास की राष्ट्रीय लेखक कांग्रेस के साथ हुआ, जिसमें केडब्ल्यूएफ प्रायोजकों में से एक था। कांग्रेस क्षेत्रीय साहित्य पर राष्ट्रीय साहित्य और एड्रियन क्रिस्टोबल व्याख्यान के रूप में मंच पेश करेगी, जिसे प्रमुख फिलिपिनो इतिहासकार और विद्वान डॉ रेनाल्डो इलेटो द्वारा दिया जाएगा,
फिलीपीन सांस्कृतिक इतिहास, पैसन और क्रांति की अग्रणी पुस्तक के लेखक।
गतिविधियों की इस हड़बड़ी के बीच में, औसत फिलिपिनो-
सड़क पर व्यक्ति; प्राथमिक, हाई स्कूल या कॉलेज के छात्र; कॉर्पोरेट कर्मचारी या सरकारी कर्मचारी, या किसी के बारे में—शायद हमारे लोट्टो के आकार का प्रश्न पूछेंगे: फिलिपिनो या पिलिपिनो?
लड़का क्रॉच में आग लगा देता है
यदि आप KWF के अध्यक्ष वर्जिलियो एस. अल्मारियो से पूछें, जो साहित्य के लिए एक राष्ट्रीय कलाकार भी हैं, तो वह निश्चित रूप से 1987 के फिलीपीन संविधान का उल्लेख करेंगे, जो राष्ट्रीय भाषा को फिलिपिनो के रूप में बुलाता है, परिभाषित करता है और मंत्रमुग्ध करता है। यदि आपके पास अधिक समय है और आप सुनने के लिए तैयार हैं, तो वह शायद पिलिपिनो या तागालोग से इसके अंतर को समझाएगा, और संक्षेप में, फिलिपिनो भाषा का अनूठा इतिहास और राष्ट्र के पूरे इतिहास में इसके संघर्षों और विजयों का वर्णन करेगा।
लेकिन मुख्य रूप से व्यावहारिक कारणों से, केडब्ल्यूएफ कुर्सी निश्चित रूप से आपको हाल ही में प्रकाशित मदालस इटानोंग हिंगगिल सा विकांग पंबांसा (राष्ट्रीय भाषा पर अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न) के लिए निर्देशित करेगी, जो कि 25 के काफी विस्तृत उत्तरों के साथ सबसे बुनियादी और संपूर्ण ब्रीफ़र होने का इरादा रखता है। फिलिपिनो राष्ट्रीय भाषा के बारे में सबसे महत्वपूर्ण प्रश्न।
हम इस स्थान में सभी 25 प्रश्नों और उत्तरों को शामिल करने का प्रयास नहीं करेंगे- और सबसे पहले, फिलीपीन डेली इन्क्वायरर को एक बड़ा धन्यवाद, लेकिन राष्ट्रीय भाषा माह के दौरान इस श्रृंखला में जितना संभव हो सके विचार और चर्चा करेंगे।
(जारी रहती है)