'किशमिश', 'कुंवारी' नहीं, कुरान के विद्वान कहते हैं:

क्या फिल्म देखना है?
 

कहा गया है कि मुस्लिम शहीदों को स्वर्ग या जन्नत में 72 कुँवारियों का इनाम दिया जाएगा। लेकिन कुरान के विद्वानों और इस्लामी धर्मशास्त्रियों की बढ़ती संख्या ने इसकी व्याख्या का विरोध किया है।





2016 में सीएनएन के विशेष शो व्हाई दे हेट अस में, कनाडाई लेखक और कुरान के विद्वान इरशाद मांजी ने कहा कि कुरान में कुंवारी शब्द का अर्थ किशमिश है।

कुरान में कहीं भी यह 72 कुंवारी, 70 कुंवारी, 48 कुंवारी लड़कियों का वादा नहीं करता है। ... 'कुंवारी' के लिए अरबी शब्द का गलत अनुवाद किया गया है। कुरान में इस्तेमाल किया गया मूल [शब्द] किशमिश के लिए शब्द था, कुंवारी नहीं। दूसरे शब्दों में, शहीदों को किशमिश स्वर्ग में मिलेगी, कुंवारी नहीं, मांजी ने कहा।



इयान वेनेरासियन और पामेला गैलार्डो की शादी

इसी तरह, न्यूयॉर्क टाइम्स के स्तंभकार निकोलस क्रिस्टोफ़ ने कहा कि अरबी भाषा कुरान के साथ एक लिखित भाषा के रूप में पैदा हुई थी, और इस बात के बढ़ते प्रमाण हैं कि कई शब्द सिरिएक या अरामी थे।फिलीपीन पासपोर्ट की 'शक्ति' 2021 वैश्विक यात्रा स्वतंत्रता सूचकांक में घट जाती है PH दुनिया के 134 सबसे सुरक्षित देशों की ग्लोबल फाइनेंस की सूची में अंतिम स्थान पर है Filipina OFW पहले ताइवान में काम कर रहा था अनुबंध की अन्यायपूर्ण समाप्ति का रोना रोता है

मैन्नी पैकियाओ लॉस एंजेलिस हाउस

कुरान कहता है कि स्वर्ग जाने वाले शहीदों को 'नुकसान' मिलेगा, और इस शब्द को शुरुआती टिप्पणीकारों ने 'कुंवारी' के रूप में लिया था, इसलिए वे 72 पत्नियां। लेकिन अरामी में, हूर का मतलब 'सफेद' होता था और आमतौर पर इसका मतलब 'सफेद अंगूर' होता था, क्रिस्टोफ ने कहा।



क्रिस्टोफ़ लक्सेनबर्ग (छद्म नाम), एक विद्वान, जिन्होंने इस तरह के शोध का बीड़ा उठाया, ने क्रिस्टोफ़ के साथ एक ई-मेल साक्षात्कार में कहा कि अंगूर संदर्भ में अधिक समझ में आता है क्योंकि कुरान उनकी तुलना क्रिस्टल और मोती से करता है और उस स्वर्ग को फलों के साथ विशेष रूप से सफेद अंगूर के रूप में वर्णित किया गया है। .

लेकिन मुस्लिम कट्टरपंथी कुरान को - इसके हर शब्द को - ईश्वर की अपनी भाषा मानते हैं, और उन्होंने विधर्मी के रूप में स्वतंत्र विद्वानों पर हिंसक हमला किया है। इसलिए मुस्लिम बुद्धिजीवियों को धमकाया गया है, और इस्लाम अक्सर संकीर्ण विचारधारा वाले चरमपंथियों द्वारा प्रसारित किया गया है, क्रिस्टोफ़ ने कहा।



जिज्ञासु अनुसंधान

स्रोत:

प्रेम को टेलिसेरी शुरू करने दें

न्यूयॉर्क टाइम्स और सीएनएन C