छवि: फेसबुक/@lambofgod
एक भारी धातु संगीत कार्यक्रम में एक एनिमेटेड सांकेतिक भाषा दुभाषिया ने बैंड के संगीत की अपनी कट्टर व्याख्याओं के साथ शो को चुरा लिया।
एबीसी न्यूज की रिपोर्ट के अनुसार, लिंडसे रोथ्सचाइल्ड-क्रॉस के रूप में पहचानी जाने वाली दुभाषिया बधिर दर्शकों के लिए अपना काम कर रही थी, जब उसने एक बैंड और उसके एक प्रशंसक का ध्यान आकर्षित किया।
लैम्ब ऑफ गॉड बैंड के सेट के दौरान, 20 जून को ऑस्टिन, टेक्सास, यूएसए में एक स्लेयर कॉन्सर्ट टूर में, रोथ्सचाइल्ड-क्रॉस ने बैंड के गीत की इतनी उग्रता के साथ व्याख्या करना शुरू किया कि इसने रैंडी बेलीथ, लैम्ब ऑफ गॉड के फ्रंटमैन को प्रभावित किया।
उस दिन, कई दुभाषिए बारी-बारी से काम कर रहे थे - वे सभी कड़ी मेहनत कर रहे थे और बहुत अच्छा काम कर रहे थे, लेकिन लिंडसे की हमारे प्रदर्शन की व्याख्या मेरे लिए काफी अलग थी कि मैं मंच से नीचे उतर गया और उसके पास थोड़ा सा गाया, बेलीथ ने कहा। गुड मॉर्निंग अमेरिका के साथ एक साक्षात्कार।अल्जुर अब्रेनिका से अलग होने के बाद काइली पाडिला बेटों के साथ नए घर में जा रही हैं जया ने पीएचई को दी विदाई, 'नई यात्रा शुरू करने' के लिए आज अमेरिका रवाना देखें: गेराल्ड एंडरसन Subic में जूलिया बैरेटो के परिवार के साथ नौकायन चला जाता है
उन्होंने समझाया कि कैसे भगवान के मेमने के प्रदर्शन में अक्सर बैंड और उसके दर्शकों दोनों के लिए एक आंत का अनुभव होता है। बेलीथ ने यह भी कहा कि उन्हें पता था कि श्रवण बाधित व्यक्ति वक्ताओं से आने वाले प्रवर्धित संगीत के कंपन को महसूस कर सकते हैं।
बेलीथ के साथ, एक प्रभावित प्रशंसक ने रोथ्सचाइल्ड-क्रॉस को रिकॉर्ड करना शुरू कर दिया क्योंकि वह अपने काम के बारे में गई और वीडियो को सोशल मीडिया पर साझा किया। तब से फ़ेसबुक पर फ़ुटेज को लगभग 900,000 बार देखा जा चुका है।
#LambOfGod के सभी रोष और चीखें, इस लड़की द्वारा सांकेतिक भाषा में प्रसारित और व्याख्या की गई ...
मॉन्टेरी से @Freddie Ibarra इस अद्भुत वीडियो को हमारे साथ साझा करता है। #LambOfGod के सभी रोष और चीखें, इस लड़की द्वारा सांकेतिक भाषा के साथ प्रसारित और व्याख्या की गई ... #metalsinfronteras #yosoylivetalent # metalparatodosEducación Inclusiva
द्वारा प्रकाशित किया गया था समावेशी शिक्षा शनिवार, जून 23, 2018 . पर
रोथ्सचाइल्ड-क्रॉस ने बाद में बताया कि वह गन्स एन' रोज़ेज़, एलिस इन चेन्स और आयरन मेडेन से रॉक 'एन' रोल संगीत सुनकर बड़ी हुई हैं। हालाँकि, वह घबराई हुई थी क्योंकि उसने पहले मृत्यु धातु संगीत की व्याख्या नहीं की थी। सांकेतिक भाषा पर सही भावनाओं को व्यक्त करने के लिए, रोथ्सचाइल्ड-क्रॉस पहले उस कलाकार पर शोध करेंगे जिसकी वह व्याख्या कर रही होगी। इससे उन्हें कलाकारों के प्रत्येक गीत के बोल के साथ आने वाली सही भावनाओं को खोजने में मदद मिली और उन्हें श्रवण-बाधित लोगों तक सटीक रूप से पहुँचाया।
अमेरिकन्स विद डिसएबिलिटीज एक्ट के अनुसार, कंसर्ट में उन दर्शकों के प्रदर्शन की व्याख्या करने के लिए एक दुभाषिया होना चाहिए जिनके पास संचार अक्षमता है।
हालांकि, ऐसा प्रतीत होता है कि जब संगीत की व्याख्या करने की बात आती है तो हर कोई रोथ्सचाइल्ड-क्रॉस जितना कुशल नहीं होता है। सभी प्रकार के संगीत के लिए व्याख्या सेवाएं प्रदान करने वाली कंपनी के एम्बर गैलोवे गैलेगो ने बताया कि व्याख्या कौशल गायन कौशल की तरह ही थे; कुछ अच्छा गाते हैं, जबकि कुछ व्याख्या करते हैं जैसे कि एक चॉकबोर्ड के खिलाफ अपने नाखूनों को स्क्रैप करना।
2017 की शुरुआत में, एक अन्य दुभाषिया, जिसे होली मैनियाटी के रूप में पहचाना गया, ने तब सुर्खियों में छा गए जब उसने एक जैज़ उत्सव के दौरान स्नूप डॉग के लिए व्याख्या की। अल्फ्रेड बेले / रा
क्या हवाई जहाज पर छाते की अनुमति है
देखें: सांकेतिक भाषा दुभाषिया के प्रदर्शन ने स्नूप डॉग को बेहतर बनाया
दो नए गानों के साथ ट्वेंटी वन पायलट की वापसी
नए जलवायु लाभ शो का नेतृत्व करने के लिए पट्टी स्मिथ